Egy korábbi Bétel-szolga által kiadott felvétel Rutherfordról, amint Beth Sarim kertjében ugrabugrál

A brooklyni Bétel egy korábbi dolgozója kiszivárogtatott egy zavarbaejtő videót, amelyen az Őrtorony egykori elnöke, Joseph Rutherford San Diego-i rezidenciájának, a Beth Sarimnak a kertjében ugrabugrál.

Beth Sarim, Rutherford egykori nyári hajléka látszólag gyenge egészségi állapota miatt épült, valamint annak a várkozásnak a jegyében, hogy a hűséges régi bibliai személyiségek egy napon visszatérnek, hogy uralkodjanak a Földön.

Ezt a filmritkaságot egy Bétel-családi estén vetítették le 1990-ben. Eric Buttorff, aki most a JWstruggle.com oldalt működteti, akkor felvette ezt az anyagot a kamerájára, majd később elvesztette, de nemrég ismét rátalált. A filmet nyilvánvalóan az 1930-as években vették fel “Beth Shan”-ban, a Beth Sarim melletti egyik birtokon, amely abban az időben építkezés alatt állt.

A néma felvétel Rutherfordot mutatja, amint (kétszer is) kiölti a nyelvét a kamera felé, egy földdarabot szánt, gyümölcsöt csókolgat, miközben gyümölcsfák között bolondozik egy munkással, és közben egy ismeretlen folyadékot iszik egy pohárból.

Magyar felirattal!!!

Lehetetlen igazolni, hogy Rutherford vajon ittas volt ezen a videón, vagy csupán szokatlanul boldog és játékos, azonban több alkalommal is olyan hatást kelt a nézőben, mint aki kapatos állapotban van. Elvégre a kamera felé való nyelvöltögetés nem egy olyasféle tevékenység, amit az ember józan állapotban tenni szokott. Mindenféle túlzás nélkül állíthatjuk, hogy amit Rutherford ivott a pohárból a film vége felé, az több volt egyszerű narancslénél.

Rutherford ivási szokásai

Kevés Tanú tudja, hogy Rutherford hírhedt alkoholista volt. Az "Elhalasztott Apokalipszis: Jehova Tanúi története" című könyvében Jim Penton nyugalmazott professzor megjegyzi:

"Habár Jehova Tanúi minden lehetséges dolgot megtettek, hogy a bíró ivási szokásairól szóló beszámolók ne kerüljenek napvilágra, ezek túl hírhedtek voltak ahhoz, hogy tagadni lehetett volna őket. Az Őrtorony New York-i főhivatalának egykori dolgozói sokat meséltek a részegségéről, és alkoholos kábulatáról. Mások azt mesélik, hogy ittas állapota miatt milyen nehéz is volt alkalmanként kiállnia a pódiumra, hogy megtartsa kongresszusi beszédét. San Diegóban (Kalifornia állam), ahol 1930-tól haláláig a teleket töltötte, egy idős hölgy még most is felemlegeti, hogy hogyan adott el neki nagy mennyiségű szeszesitalt, amikor a bíró gyógyszert jött vásárolni férje gyógyszertárába."

Joseph Rutherford, ahogyan a Társulat “Hittel cselekszenek” DVD-in ábrázolják

Penton egy Rutherfordnak írt nyílt panaszlevéllel folytatja, amelynek írója,  Walter Salter, Rutherford legközelebbi barátainak és bizalmasainak egyike volt, mielőtt tanításbeli kérdések miatt megszakította volna vele a kapcsolatot. Ebben az 1937. április 1-jén kelt levélben Salter Rutherford túlzott alkoholfogyasztására panaszkodik, és arra, hogy nagy mennyiségű alkoholt vett a Társulat számlájára. Azt a tényt is fájlalta, hogy Rutherford "kiküld minket a házról házra végzett szolgálatba, hogy szembenézzünk az ellenséggel, míg ő 'italról italra' jár, és azt mondja nekünk, hogy ha nem megyünk, akkor el fogunk pusztulni".

Függetlenül attól, hogy Rutherford ittas volt-e a videón vagy sem, az kétségtelen, hogy ez az újonnan felfedezett videó nem túl hízelgő fényben mutatja őt be - amint saját kis privát paradicsomában bolondot játszva dülöngél. Ez elég messze van a józan és tiszta szónoknak attól a képétől, ahogyan őt az Őrtorony nemrég megjelent  DVD-sorozata, a "Hittel cselekszenek" ábrázolja.

Bármelyik Tanú, aki végignézi ezt a ritka felvételt imádott volt vezéréről, zavartan gondol majd bele, hogy ez egy olyan ember jellemét tárja elénk, akiről ma úgy hiszik, Krisztus 1919-ben saját kezűleg választotta ki, hogy hű és értelmes rabszolgájának tagja legyen. Nem ártana, ha megkérdeznék maguktól: "Valóban ez a fickó volt a legalkalmasabb erre a feladatra?"

Forrás: jwsurvey.org

Fordította: Eve, Columba, JJ