Péter azt kérdezte, hogy kihez mehetnénk Jézuson kívül. Az Őrtorony azt állítja, hogy a KIHEZ valójában HOVÁ-t jelent.
Biblia:
János 6:68: "Felele néki Simon Péter: Uram, kihez mehetnénk? Örök életnek beszéde van te nálad." - Károli
2 Kor. 1:21: "A ki pedig minket ti veletek egybe Krisztusban megerõsít és megken minket, az Isten az;" - Károli
"Isten az, aki minket veletek együtt megerősít és fölken Krisztusban."
2 Corinthians 1:21 "But he who guarantees that YOU and we belong to Christ and he who has anointed us is God." - Azért tettem be az angol fordítást is, mert szerintem jobban érzékelteti a lényeget. A fordítása: "Azonban aki garantálja, hogy TI és mi Krisztushoz tartozunk, és aki felkent minket, az Isten az."
Természetesen javaslom, hogy minél több bibliafordításban keressétek ki ezeket a verseket.
Őrtorony:
"Hová fordulhatnánk napjainkban, ha elhagynánk Isten szervezetét? Sehova máshova! (János 6:66-69)" - Őrtorony 1975. szeptember 1., 531.oldal
Utolsó kommentek