Amennyiben érdekesnek találtad a posztot, nyomjál bátran egy LIKE-ot, mert fontos nekünk a visszajelzésed. ↓
EXJT BLOG
Jehova Tanúi 2013 kerületkongresszus - "Az igazság megszabadít minket a hamis tanításoktól" című előadás elemzése
2013.09.27. 23:19 | Johnny Joker | 16 komment
A bejegyzés trackback címe:
https://jehovatanui.blog.hu/api/trackback/id/tr25537084
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Inspicio 2013.09.28. 11:21:30
Johnny! Írtál már a magyarországi bételnek hogy szeretnél beszerezni a 20 évvel ezelőtti kiadványokat? :)
csaposnak 2013.09.28. 13:19:02
szia! miért pont a '86-os Ébredjetek érdekel, és melyik, az angol vagy a magyar stencilezett, és melyik cikk ?
Johnny Joker · http://jehovatanui.blog.hu/ 2013.09.28. 13:26:36
@csaposnak: Hát miközben fordítunk van néhány régi idézet, ami jobb lenne eredetiben, mert egyébként nekünk kell lefordítani és az nem biztos, hogy szóról szóra megegyezik az eredeti magyarral. Most csak mondtam egy 1986-os példát. De pl. ilyenek: Angolban: The November 22, 1984 Awake! contained two articles, "An Open or a Closed Mind -- Which Do You Have" and "An Open Mind Wins God's Approval." Amúgy az Ébredjetek folyóirat Magyarországon csak 1986-tól kezdett megjelenni, de talán előtte is fordították stencilezve.
Szóval nem olyan egyszerű beszerezni ezeket, bár jók a kapcsolataim :)
Szóval nem olyan egyszerű beszerezni ezeket, bár jók a kapcsolataim :)
ORION 2013.09.28. 15:55:29
Nem semmi!!!Az őrtorony és az igazmondás.Mikor kérdez, akkor is hazudik!!!Tényleg nem semmi.
Cogito. 2013.09.28. 22:38:18
Arra azért kíváncsi lennék, hogy ez egy kéziratból tartott előadás volt-e vagy csak az előadó túlbuzgósága?
A régi, szocialista rendszerben is mindig többet gondoltak és ezért többet is mondtak, mint kellett volna, holott talán az a vezetőknek eszébe sem jutott, csak néhány túlbuzgó magyarázta túl. Nem túl szerencsés mondatok voltak az előadásban az kétségtelen.
A régi, szocialista rendszerben is mindig többet gondoltak és ezért többet is mondtak, mint kellett volna, holott talán az a vezetőknek eszébe sem jutott, csak néhány túlbuzgó magyarázta túl. Nem túl szerencsés mondatok voltak az előadásban az kétségtelen.
Johnny Joker · http://jehovatanui.blog.hu/ 2013.09.28. 22:39:50
@Cogito.: Szépen, magyarul: hazugságok! =)
Johnny Joker · http://jehovatanui.blog.hu/ 2013.09.28. 22:42:01
@Cogito.: Nem rég beszélgették itt a vének, hogy már egyáltalán nem lehet az előadásokban eltérni a vázlattól, míg régen ez nem így volt. Mellesleg túlságosan hangsúlyozta, hallgasd meg újra, biztosan le voltak írva ez a mondatok.
Cogito. 2013.09.28. 22:57:42
@Johnny Joker: Az felismerhető, hogy le volt írva neki, talán bételes is tartotta. Lehet, hogy nem ő írta le, hanem leírták neki. Ha bételes, nem teheti meg, hogy nem vállalja el, míg a vének ezt megtehetnék. :)
Laci7000 2013.09.29. 01:06:16
Jó ez a videó, de ha még jobbra akarjátok csinálni, akkor a mondat közepén, szavak közt ne álljon meg a kommentátor ilyen hosszasan, mert igy kicsit vontatott lesz a szöveg, és ez zavaró. Mivel nem valós időben kell alámondani egy kommentárt, tehát nem "élőben" készül, akkor technikailag van lehetőségetek a jövőben még jobbra elkésziteni ezeket. Sok sikert a továbbiakban is!
Pietro della Rovere 2013.09.29. 07:29:12
Jó kis elemzés! Kellene még egy pár ilyen.
Inspicio 2013.09.29. 09:17:41
@Cogito.: Mennyi esélyt adsz annak hogy az előadó eltért a vázlattól és belevitte a saját "túlbuzgóságát"? (százalékban kifejezve)
Cogito. 2013.09.29. 13:05:45
@Inspicio:
Azt nem mondtam, hogy eltért a vázlattól, már ha vázlatból tartotta az előadást, hanem, hogy túl buzgó volt és olyat is beleolvasott, amit nem kellett volna. Igen valószínűnek tartom, nem kellett volna, mert nem jól sikerült, sőt.
Azt nem mondtam, hogy eltért a vázlattól, már ha vázlatból tartotta az előadást, hanem, hogy túl buzgó volt és olyat is beleolvasott, amit nem kellett volna. Igen valószínűnek tartom, nem kellett volna, mert nem jól sikerült, sőt.
sefatias · http://sefatias.blog.hu 2013.09.29. 14:02:12
@Johnny Joker: tesókám. Nagyon tuti ez az elemzés. Köszönet érte
nicku · http://kharapisztisz.blog.hu/ 2013.09.29. 14:21:28
Nekem is nagyon tetszett, egy kicsit vontatott volt, de nem baj. A legjobb rész a 11:47-13:50-ig! Jókat mosolyogtam rajta.
:))
:))
Maja vagyok 2013.10.02. 15:17:07
@Johnny Joker: Köszönet az idődért és az energiádért. Továbbítva a testvériségnek " gomba pörköltön" keresztül :D
Utolsó kommentek