az első cikk ebből a sorozatból: http://ex-jw.com/tag/menlo-park

2011. június 22.

“MadSweeney”-től

[Egy először 2011. június 11.-én megjelent podcast szerkesztett átirata.]

2008 utolsó hónapjaitól kezdve és egész 2009-ben, az a körzetfelvigyázó, aki irányítja a Kaliforniai Menlo Parkban és Redwood Southban található gyülekezeteket, név szerint Koehler, különféle módokon elkezdte támadni a Menlo Park-i vének testületét.

Az egyik dolog, amit el akart velük fogadtatni, az a Királyság-termük felújítási terve volt. De ők, mivel egyedüli tulajdonosai voltak Királyság-termüknek, azt akarták, hogy maradjon egyszerűen úgy, “ahogy van”.

A körzetfelvigyázó azt is akarta, hogy a Redwood South-i gyülekezet egyesüljön a Menlo Parkival. Nem világos, hogy mikor merült ez fel, de logikusnak tűnik, hogy ha unokafivérét, aki vénként szolgál a Redwood South-i gyülekezetben, barátaival együtt áthozza a Menlo Park-i gyülekezetbe, eléggé befolyásolni tudják majd a szavazatokat ahhoz, hogy az újjáépítési projektet, amit a körzetfelvigyázó akart, elfogadják.

Egy másik lépésének értelme kevésbé világos, de a Menlo Park-i vének testületének reagálása megmutatja, hogy szeretetteljes és őszinte indítékaik voltak. Koehler körzetfelvigyázó megkísérelte, hogy nyomást gyakoroljon egy Menlo Park-i testvérnőre, azért, hogy gyülekezetet váltson, és a szintén kaliforniai Santa Rosa-i Királyság-termet látogassa, - nyilvánvalóan pusztán azért, mert munkahelye közelebb volt ahhoz a Királyság-teremhez. Amikor a testvérnő megpróbálta ezt visszautasítani és gyakorolni azon alkotmányos jogát, hogy ott mutasson be imádatot, ahol szeretne, a Menlo Park-i vének testülete támogatta ebben.

Elmondták nekem, hogy körülbelül ugyanebben az időben a Menlo Park-i vének testülete levelet írt a Fiókhivatalnak, melyben vázolták milyen zsarnoki és sértő módon viseli magát Koehler körzetfelvigyázó. Amint azt mindenki tudja, aki valaha is Jehova Tanúja volt, a parancs-láncolat szent és sérthetetlen a szervezetben. Én egyszer kritizáltam a helyi véneket, és azt mondták nekem, hogy ezáltal magának Jézus Krisztusnak a tekintélyét vontam kétségbe. És nem kell nagy képzelőerő ahhoz, hogy kitaláljuk, hogyan reagálna az Őrtorony Társulat, ha megtudná, hogy a helyi vének testülete kritizálta egyik középvezetőjüket. A bírósági dokumentumok megmutatják ezt nekünk feltűnően és világosan.

2010 februárjában kiküldték a kerületfelvigyázót a körzetfelvigyázóval egyetemben Menlo Parkba. Találkoztak a vének testületével a helyszínen, és azután az összejövetel után a teljes testület elmozdítását javasolták.

Néhány hónappal később, a Menlo Park-i vének levelet kaptak 2010. május 24-i dátummal, “Jehova Tanúi Keresztény Gyülekezetétől”. A levél megemlíti a “jelentést”, amit március 9-én a körzetfelvigyázótól és a kerületfelvigyázótól kaptak, és amelyben elmozdításukat javasolják tisztségükből. A levél részben a következőket tartalmazza:

“Amint tudatában vagytok, a körzetfelvigyázó és a kerületfelvigyázó törléseteket ajánlotta a véni tisztségről. Az ügy gondos és imateljes áttekintése után egyetértünk azokkal, akik arra a nehéz álláspontra helyezkedtek, miszerint ti nem vagytok alkalmasak arra, hogy vénként szolgáljatok. A vének közül való törlésetek 2010. július 1-jén lép hatályba.

“Egyértelmű, hogy a vének közül való törlésetek csalódás lesz a számotokra. Mindazonáltal még mindig sokat tehettek azért, hogy buzdítására legyetek a gyülekezetnek. A ti Jehovának végzett teljes lelkű szolgálatotok nem függ semmilyen gyülekezeti kinevezéstől. A legnagyobb kiváltság, amelyet egy ember megkaphat, az az, hogy részt vehet Jehova nevének megszentelésében és hirdetheti Isten Királyságának jó hírét. Következésképpen ne engedjétek, hogy az események ilyetén alakulása túlzottan elbátortalanítson vagy megbotránkoztasson benneteket. Tanulhatunk Ezékiás király sáfárának, Sebnának a példájából. Habár elbocsátották a sáfárságból, Sebnának megengedték, hogy ehelyett titkárként folytassa a király szolgálatát. Tehát még ha el is mozdítanak minket egy felelős pozícióból Jehova szervezetében valamilyen okból, miért ne folytatnánk Isten szolgálatát bármilyen minőségben, amiben megengedi?”

Ez a szöveg igazán sértő és számomra lenyűgöző, hogy ez a négy testvér férfiasan elfogadta és a szekta tagja maradt azután is, hogy ilyen bánásmódban volt részük. “Miért ne folytatnánk Isten szolgálatát bármilyen minőségben, amiben megengedi?”- kérdezi a levél. Mintha csak a döntés, hogy eltávolítják ezeket az embereket magától Istentől származott volna. Önhitt szólamokban beszélnek és adják az előkelőt. Ami még rosszabb, soha senki nem írja alá ezeket a leveleket, és ez a mostani sem képez kivételt. Egy bélyegző az aláírás, ami csupán annyit mond: “Jehova Tanúi Keresztény Gyülekezete”. Van rajta egy kód, ami jelzi a szervezet bennfenteseinek, hogy a Főhivatalban ki írta, bélyegezte le és küldte el, azonban azok, akik kapják, csak annyit tudhatnak, hogy ez ISTENTŐL jön a szervezetén keresztül.

Ezeknek a fickóknak tudniuk kellett, hogy mindez csak színtiszta halandzsa.

A levél azzal folytatja, hogy elmagyarázza, a Redwood City South gyülekezet feloszlik és az azt alkotó Jehova Tanúi csoportja csatlakozni fog a Menlo Park-i gyülekezethez. A Redwood South-i gyülekezet véneit július 1-i hatállyal kinevezik a Menlo Park-i gyülekezetbe, ugyanazon nappal, amikor  az ottani véneket terveik szerint törlik. Ezen kívül három Redwood South-i vén, köztük a KF unokatestvére, Ernest Brede, a Menlo Park-i gyülekezet vének testületének új koordinátora, - nem véletlenül, ebben biztos vagyok -  azonnal a Menlo Park-i gyülekezet összejövetelein kezd el részt venni, idézem: “azért, hogy segítséget nyújtsanak az átmeneti periódus során.”

Mintha ezek a testvérek, akik évtizedekig jól elvezették a gyülekezetet, most segítségre szorulnának szolgálatuk eme utolsó hónapja során.

Az a mód, ahogyan a levél zárul, különösen fájdalmas, és jól szemlélteti, mennyire érzéketlen és mennyire nincs kapcsolatban valójában a Brooklyn-i szervezet az átlagos Jehova Tanúja mindennapi életének valóságával.

Ezt írja:

“Azt kívánjuk nektek, hogy továbbra is örömöt találjatok abban, ahogyan értékesen hozzájárultok a Királyság-munkához azáltal, hogy lelkesen részt vesztek a keresztény szolgálatban. Biztosak vagyunk abban, hogy Jehova meg fog áldani titeket ezért. Őszintén imádkozunk azért, hogy újra alkalmasak lehessetek különleges szolgálati kiváltságokra valamikor a jövőben. Kérjük fogadjátok forró keresztény szeretetünket és legjobb kívánságainkat. Testvéreitek, Jehova Tanúi Keresztény Gyülekezete.“

Más szavakkal: “Ne gondoljátok, uraim, hogy ez feloldoz titeket azon kötelezettségetek alól, hogy kimenjetek és szolgáljatok minket! És mellesleg eszetekbe ne jusson, hogy valaha még egyszer vének lesztek. Ennek vége. “Felejtsétek el, fiúk! Ez itt az Óperencia!”

De id. Jonathan Cobb és Arlen St.Clair nem J.J.Gittes magándetektív a Chinatown című filmből, és nem akarták megengedni, hogy keresztül gyalogoljanak rajtuk, gyülekezetüket elvegyék és Királyság-termüket ellopják minden harc nélkül. Még ha kevés is az esélye annak, hogy legyőzzük “az embert” és megtaláljuk az igazságot, az olyan jó emberek, mint Cobbék és St.Clair mégis törekednek arra, hogy megleljék.

Így, miután segítséget és védelmet kértek az Őrtorony szervezettől eme gonosz KF ellen, s válaszul elmozdították őket pozíciójukból, ezek a testvérek megtették az egyetlen lehetséges dolgot, ami hatalmukban állt azért, hogy igazságot nyerjenek: pert kezdeményeztek a szövetségi bíróságon.

A per különböző dokumentumai több száz oldalt tesznek ki, úgyhogy összefoglaljuk, miről is szól a per, következzék a rövidített változat:

Amint azt a “Cult Free Radió” (szektamentes rádió - a ford.) legutóbbi adásában megvitattuk, a vallások szervezeti szempontból vagy hierarchikusan vannak felépítve - ahol az anyaszervezet birtokol mindent, képviselőik, papok és egyházi szolgák alapvetően alkalmazottak, és az egyháztagok inkább csak megfigyelők és pénzforrások, adományozók, vagy pedig gyülekezeti szinten vannak megszervezve - ahol minden helyi gyülekezet birtokolja saját tulajdonát, eltartja saját helyi egyházi szolgáit, akik saját egyháztagjai közül kerülnek ki, az anyaszervezet pedig főleg koordinációs szolgáltatásokat biztosít, tanácsokat ad, és néha segít összehangolni a különböző gyülekezetek erőfeszítéseit egyfajta méretekhez kötődő gazdaságosság elősegítésével.

Nos, Jehova Tanúi történelmük során gyülekezeti szinten voltak megszervezve, azért, hogy védjék az Őrtorony Társulatot és más nemzeti és nemzetközi szintű jogi személyiséggel rendelkező társaságaikat azon felelősségektől, amelyek a helyi szinteken történő dolgokból adódnak. Ez okból a helyi gyülekezetek TULAJDONÁBAN vannak a SAJÁT Királyság-termeik, és a legtöbb államban részvénytársasági formában működnek jogi személyként saját vének testületével, mint a társaság jogi tisztség viselőivel. NINCS JOGI KAPCSOLAT a helyi gyülekezet mint társaság és Jehova Tanúi Keresztény Gyülekezete mint Társaság, avagy a Watchtower Society of Pennsylvania avagy New York, mint Társaság között. (És mint jogi személyek között sincs ilyen- a ford.)

Jehova Tanúi Fiókhivatala nevezhet ki avagy törölhet véneket.

NEM tud kinevezni, vagy eltávolítani közösségi hivatalnokokat egy helyi gyülekezetből. KIZÁRÓLAG a helyi gyülekezet, vagy annak véni testületének szavazása - amely összhangban van annak az államnak a törvényeivel, amelyben található valamint az állam egyéb cikkelyeivel és szabályzataival - képes megváltoztatni a közösségi tisztségviselőket, vagy a közösség alapító okiratát, cikkelyeit, szabályzatait BÁRMILYEN módon.

A Redwood város Dél gyülekezetéből átjött vének azonban saját kezelésbe vették tisztségviselőként a Menlo Park-i gyülekezet törvényes társaságát, bankszámláit és magát a Királyság-terem alapító okiratát is. Olyan merészek lettek ebben, hogy néhányat ezen dolgok közül hónapokkal az eredeti per indulása UTÁN tettek, ezért a felpereseknek módosítaniuk kellett a beadványukat, hogy hozzátegyék a folytatódó bűncselekményeket, amelyekkel gyanúsítják ezeket a szövetkezett bűnözőket a növekvő bűnlajstromukkal.

Egy reménysugár még maradt ebben az ügyben, mégpedig az, hogy  a korábbi vén és vezérigazgató Jason Cobb képes volt a gyülekezet egyik bankszámláját befagyasztatni, hogy a Borg ne tehesse rá a kezeit azokra az eszközökre legalább addig, míg a bírósági ügy lezárul.

Az alperesek megadták kezdeti válaszaikat a bíróság kérdéseire és a felperesek meghallgatása a jövő hétre van időzítve.

A legnagyobb kihívás a felperesek számára, hogy nincs ügyvédjük és ahogyan azzal többségünk tisztában van, az Őrtoronynak tucatszám, ha nem százával vannak ügyvédjei mind a Béthelben,  mind az egész világon. Az alperes jogásza egy Jehova Tanúja és fő érve az, hogy ez egy vallási ügy és mint ilyen, kívül esik az igazságszolgáltatás hatókörén.

A felpereseknek, azoknak a véneknek, akiket kirúgtak Menlo Parkból - miután nincs ügyvédjük, csupán egy jogi tanácsadójuk, aki úgy tűnik alapos tudással rendelkezik a bírósági papírmunkáról - nincs senkijük, aki ügyüket előrevinné a számukra, vagy igazából professzionálisan tanácsokkal látná el őket azzal kapcsolatban, hogyan folytassák legjobban peres ügyüket.

Nagyon kevés reményem van felőlük, ha pedig elveszítik a pert, akkor valószínű, hogy nem csupán kiközösítik őket, hanem még a bírósági költségeket is rájuk terhelik az alperesek ügyvédi költségeivel együtt, amely kétségkívül csillagászati lesz, a törvény által megengedett maximális összeg.

Testvérek, ha figyeltek, Isten nem engedné meg, hogy “az Ő szervezete” ilyen dolgokat tegyen. Az Istenbe vetett hit egy dolog. A hit egy olyan egyértelműen hibás, emberalkotta szervezetben, amely az utolsó centet is Isten és ember elé helyezi, vakmerő. Ezt nem sértésnek szántam. Én veletek vagyok ebben a perben, de mi lesz, ha nyertek?

Visszasétáltok a Menlo Park gyülekezetbe és érvényesítitek igényeteket? Nem tudom elképzelni. Ők kiközösítenek titeket, akár győztök, akár veszítetek. Az egyetlen ok, ami  miatt ezt még nem tették meg – bár megtehetnék, tudjátok, “szemtelen, büszke magatartásért” – az az, hogy nem kívánják, hogy a borzasztó közösségmegvonási eljárásuk még kegyetlenebbnek tüntesse fel őket a bíróságon, mint amennyire már így is látszani fognak.

Gyűlölöm az ördögöt a falra festeni. Remélem, hogy győztök, mivel ez ki fogja kényszeríteni a változásokat abban, ahogyan az Őrtorony a dolgokat intézi, és megakadályozza őket abban, hogy ugyanezt tegyék más véni testületekkel és gyülekezetekkel a jövőben. Nem látom azonban, hogy ti négyen testvérek valaha is igazságos elbírálásban részesülnétek a szervezet részéről függetlenül attól, hogy a bíróság hogyan dönt. Sajnálom, hogy ez történt veletek és remélem legalább a bíróságtól igazságos döntést fogtok kapni.

A beágyazott videóban meghallgathatod az egész show-t, vagy ellátogathatsz az alábbi linkre (#004 a 2011. június 11. adásból): http://www.ustream.tv/user/MadSweeney/videos

Ahhoz, hogy a Menlo Park-i szituáció további, részletekbe menő tárgyalását megismerd, hallgasd meg a #003 felvételt 2011. május 28-ról ugyanezen a címen.

Szerkesztői megjegyzés: “MadSweeney” egy gyakori hozzászóló a Jehovahs-Witness.net oldalon, amely egy nagyon népszerű Jehova Tanúja beszélgető fórum. Ugyancsak hozzájárult az Ex-JW.com oldalhoz egy cikkel, melynek címe “Az Őrtorony csípős rendszere”. Sweeney-re mindig lehet számítani, hogy humorosan, de mégis alapos kutatás nyomán számoljon be csaknem minden témáról, ami az Őrtorony vallási társasághoz kapcsolható. Újra csak megköszönjük, hogy lehetővé tette számunkra az egyik eredeti hozzászólásának adaptációját ehhez a cikkhez. Sweeney-vel készült interjúnkat az alábbi linkre kattintva olvashatod. Erről a témáról egy csoportos beszélgetést olvashatsz itt a JWN-en.

Fordította: Tikikus, JJ, Columba, Eve