EXJT BLOG

Mindenkinek Jehova Tanúiról

HTML doboz

Leírás

Minden éremnek két oldala van... Jehova Tanúi szervezetének is. Mi ennek a vallási közösségnek a kevésbé ismert oldalával foglalkozunk, hogy lehetőleg minél több embernek segítsünk egy objektív nézőpont kialakításában. Ha Jehova Tanúja vagy, ne félj, hiszen rengeteg Tanú olvassa még rajtad kívül az oldalt! Például vének, kisegítőszolgák, bételesek és persze a legtöbben, akik átlagos Tanúk. A névtelenségnek köszönhetően itt szabadon kérdezhetsz, cáfolhatsz és hozzászólhatsz, de szépen kérünk, előtte olvasd el a témakörrel foglalkozó régebbi cikkeket és kommenteket! Soha ne feledd:

"Nemcsak azt kell megvizsgálnunk, amit személy szerint mi hiszünk, hanem azt is, amit az a vallásszervezet tanít, amellyel kapcsolatban vagyunk. Ha szeretjük az igazságot, akkor semmit nem kell félnünk az ilyen vizsgálattól." -
Az igazság, mely örök élethez vezet, (WTBTS, 1968) 2. fejezet 5. bek.

Flying-brain 2.jpg

Jehova Tanúi történelme:

A Vezető Testület egykori tagjának könyve:

crisis-conscience-ray-franz_hun.png

Raymond Franz - Lelkiismereti válság

Gyakran használt bibliaversek

2Mó 33:20 | Zs 146:4 | Pl 4:18 | Pl 8:22 | Pr 9:5 | Ézs 44:24 | Ez 18:4 | Dá 7:13, 14 | Mt 5:5 | Mt 6:7 | Mt 11:11 | Mt 24:14 | Mt 24:36 | Mt 24:45-47 | Mk 13:32 | Lk 23:43 | Jn 1:1 | Jn 1:18 | Jn 2:19-21 | Jn 4:34 | Jn 6:68, 69 | Jn 10:17, 18 | Jn 14:28 | Jn 17:3 | Jn 17:11 | Jn 20:17 ... | Csel 2:34 | Csel 8:30-31 | ... 1Kor 8:6 | ... Kol 1:16 | ...Héb 1:8 | ...

Utolsó kommentek

Ide küldd:

writing_01.png

columba [kukac] freemail [pont] hu

k [pont] johnny [pont] joker [kukac] gmail [pont] com

Ha szeretnéd megosztani - névtelenül is -, a kérdésed, történeted, tapasztalatod, véleményed, cikked, tanulmányod vagy javaslatod, akkor bátran írd meg a fenti címre, vagy írd meg közvetlenül az oldalon (regisztráció nélkül is!!!), itt:

>> GYORSBEKÜLDŐ <<

Mindenféle

BLOG FÓRUM

CHAT a jelenlévőkkel

"Ha meg akarod tudni, hogy ki uralkodik fölötted, elég kideríteni, hogy kit nem szabad bírálnod." - Voltaire

„Nekem pedig egészen mellékes, hogy ti vagy egy emberi ítélőszék megvizsgál-e engem. Sőt, magam sem vizsgálom magamat. Mert semmiről sem tudok, ami ellenem szólna. De ez még nem bizonyít igazságosnak, ugyanis Jehova az, aki vizsgál engem.” (1Korintusz 4:3, 4)

"Ha a szervezeten kívül vagy, meghalsz. Ha a szervezeten belül vagy akkor pedig nagyon kell igyekezned, hogy ne halj meg." - Resign

"A legfájóbb kín örömet színlelni." - Márai Sándor

"Nem oldhatjuk meg a problémákat ugyanazzal a gondolkodásmóddal, amivel teremtettük őket." - Albert Einstein

"Mindig emlékezz arra, hogy a szép szavak nem mindig igazak, s az igaz szavak nem mindig szépek." - Jókai Mór

"A tudatlanságod legmagasabb foka az, amikor elutasítasz valamit, amiről nem tudsz semmit." - Wayne Dyer

TIPP: A böngésződ típusától függően a Ctrl gombot nyomva tartva a + és - gombokkal nagyíthatod és kicsinyítheted az oldalt, a jobb olvashatóság érdekében.

TIPP: Kérdésekkel taníts, ne kijelentésekkel! Érvelésedben használd a Bibliát és a Tanúk kiadványait is! Vitáidban ne kövess el érvelési hibákat!

TIPP: Ha nem vagy inkognitóban, kérünk oszd meg a cikkeinket a közösségi oldalakon! (Facebook, Twitter, Google+, stb.)

Hogyan adományozzak nektek?

Megtekintések száma

Látogatók: 

free counters


Kedves olvasónk, Te mi vagy?

látogató számláló

Indafotó képek

Raymond Franz - Lelkiismereti válság

2011.08.27. 11:05 | Johnny Joker | 15 komment

coc_1.jpg

A magyar fordítás a függelék kivételével, teljes egészében kész. A teljes könyv (illusztárciókkal)
magyar fordítású, pdf elérhetősége alább megtalálható, valamint a fordítások egyes fázisaiban
megjelent állapotokat is tartalmazza a cikk. (
Kiegészítette: P.J. 2017.02.22.)

A könyv magyarra eddig lefordított részei feltöltésre kerültek, csupán néhány rész hiányzik... Fontosnak tartjuk, hogy mindenki megismerhesse ezt a rendkívül fontos írást, és végre elkészüljön egy átfogó magyar példány, íme:

Raymond Franz - Lelkiismereti válság

Bevezető Raymond Franz-ról: Raymond Franz (1922-2010) Jehova Tanúi egyik legmagasabb pozíciójában szolgált 1971-1980 között. Nagy tekintélye volt és sokan szerették. Nagybátyja Frederick Franz (1893-1992) Jehova Tanúi kulcsembere volt. Református lelkésznek tanult, majd 1913-ban Jehova Tanúihoz (akkori nevük: Bibliakutatók) csatlakozott. 1945-1977 között a szervezet első teológusa (egyben alelnöke) volt, majd 1977-1992 között az elnöke is. Raymond Franz számára ez a nagybácsi természetesen külön érdeklődést is szerzett. Vezető Testület tagjaként Raymond Franz kényelmes életet élhetett, de mindezt feladta a meggyőződéséért. Könyve (Lelkiismereti válság) megmondja, hogy miért. Nagyszerű ábrázolása annak, hogyan születnek meg Jehova Tanúi "igazságai". Az In Search of Christian Freedom azt mutatja be, hogyan lehet megszabadulni egy szekta (konkrétan Jehova Tanúi) kötelékéből. Sokaknak jelentett érzelmileg nagy segítséget. Köszönet Kovács Zoltánnak a fordításért! Bár nem készült el a teljes könyv magyar változata, de hiszem, hogy így is értékes, és tanulságos!

http://jehovatanui.blog.hu/2010/08/19/zsolt520_blog_hu_2010_04_10_raymond_franz
http://hu.wikipedia.org/wiki/Raymond_Franz
http://www.apologia.hu/religion/jw-franz.html

Angol nyelven a teljes köny letölthető INNEN. Ha valaki rendelkezik az ehhez szükséges nyelvismeretettel, szabadidővel és lelkesedéssel, segíthetne a hiányzó részeket is magyarra fordítani.

A függelék még fordítható. Ha valaki elkészíti, azt hozzáfűznénk a pdf-hez.

 

 

Korábbi változatok, lektorálás előtti munkaanyagok, kéziratok:

Raymond Franz - Lelkiismereti válság

 

Tartalomjegyzék  (a fejezeteket a címükre kattintva nyithatod meg)

Címkék: életrajzok ébredjetek! watchtower történelem erről kérdezd a véneket élettapasztalatok győződj meg személyesen tanulmányok jehova tanúiról bétel~szolgák felvigyázók

A bejegyzés trackback címe:

https://jehovatanui.blog.hu/api/trackback/id/tr492506557

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

pheky 2010.12.19. 17:43:55

De rég óta nem lett folytatás pedig nagyon el szeretném olvasni rég :(

Hevel 2011.07.24. 10:14:35

Ha kapok egy pici segítséget a JT lingóval, illetve valaki átolvasná a magyar helyesírásomat javítandó, szívesen segítek. (A magyar változatlanul csak a harmadik nyelvem.)

Johnny Joker · http://jehovatanui.blog.hu/ 2011.07.24. 13:27:49

@Hevel: Kedves Hevel! Nagy örömmel segítek a JT terminológiában illetve a korrektúrázásban is; remek lenne ha közös erővel végre teljesen magyarra fordítanánk ezt a könyvet! Én nyár végén-ősz elején (mikor befejeztem az Elgondolás rabjait) kapcsolódom majd be aktívan a Lelkiismereti válság fordításába, de addig is mindenben a segítségedre leszek, írj bátran, és nagyon köszönjük!

TheBeginning 2011.08.01. 10:56:39

@Johnny Joker: Kedves Johnny! Nekem a 8.,11. és a 13. rész kivételével megvan mindegyik. Ahonnan letöltöttem anno, az az oldal sajnos már nem aktív.
Szívesen átküldöm, viszont van mit javítani a helyesíráson ( általában az ékezetek miatt).

Johnny Joker · http://jehovatanui.blog.hu/ 2011.08.01. 11:04:00

@TheBeginning: Üdv! Megtisztelsz, nagyon köszönöm mindenki nevében, így még teljesebb lehet e nagyszerű könyv, magyarul! Természetesen a javítást vállalom! Az e-mail címem bal oldalt találod.
További szép napot!

infaustus · http://infaustus.wordpress.com 2011.08.04. 20:45:54

Na ezt már rég el akartam olvasni. Nekem az angol eredeti van meg pdf-ben, csak arra még nem vitt rá a lélek, hogy elolvassam.

Johnny Joker · http://jehovatanui.blog.hu/ 2011.08.05. 11:26:52

@pheky: szia! Remélem tetszeni fog, hamarosan az egészet magyarul olvashatod!

l.gabi 2011.08.21. 08:29:13

Örülök, hogy ilyen szépen alakul. Már nagyon-nagyon régen olvashatónak kellene lennie magyarul. Kár, hogy annak idején félbemaradt és lekerült az internetről. Jól tettétek, hogy újra elérhetővé tettétek! Sok erőt a fordításhoz!

pheky 2011.08.27. 23:54:48

lol kétszer írtam azt hogy rég :D
@Johnny Joker Hálásan köszönöm! :) Most pedig lelki erőt gyűjtök a holnapi egésznapos agymosásra (kohngresszus) Oda és visszafelé viszont enyhe felüdülést jelent ez az olvasmány :P És hajrá a többi fejezet beszerzését / lefordítását illetően, szerintem sokan vagyunk akik ezt várjuk :)

Egyébként az a könyv,amit szintén el akartam volna rég olvasni-csak sajnálatos módon az exjt nevű remek oldal készítője elhunyt és így nem tudta befejezni- az a Beleesve az igazságba (Steve McRoberts ) c könyv am iaz egyik legérdekesebb életút volt amit olvastam.Főleg az öreg jt-s és a vének közti párbeszédek.De ezt csak mellékesen jegyzem meg.

névtelenül 2011.10.17. 17:51:51

Kedves előttem szólók, fordítók!

Köszönöm a munkátokat és hogy lehetővé tettétek számomra hogy elolvashassam ezt a remekművet. Egyébként engem is nagyon érdekelne a Beleesve az igazságba című regény is magyarul.
Nem tudjátok, hogy fordítja-e valaki?
Üdv, Névtelenül.

EveH 2012.02.03. 16:46:15

Épp most olvasom Ray Franz könyvét (Crisis of Conscience), a vége felé járok. Szívesen segítek a fordításban, mivel a könyv megértése nem okozott nehézséget, és ilyen jellegű végzettségem is van. Kérem, írják meg, hogy mely fejezeteket kellene még lefordítani.
Üdvözlettel,
Farády Éva

Ihletett 2017.12.12. 19:51:50

Papír alapon léteik ez a könyv ha igen hol lehrt beszerezni esetleg van itt vkinek eladó ?

Jónás_ 2017.12.13. 20:23:24

@Ihletett: Nyomtatott formában magyarul nem került forgalomba a könyv. Más nyelveken biztosan találsz, különösen angolul, ha az megy.
Én terveztem egy prototípus házi nyomtatását, szeretném egyszer kézbe fogni, mert tudom milyen sok önkéntes munka van benne.
Majd beszámolok róla milyen macerás, ill. költséges az előállítás a sufniban.

t.csilla · http://blogjt.blog.hu/ 2017.12.18. 15:13:10

@Ihletett:
A könyvtárból (jobb oldali sávban) letöltöd, ráteszed az USB-re és elviszed egy könyvkötőbe, ahol kinyomtatják, és összefűzik. Pár ezer forintos tétel, de ajánlatos kétoldalasra nyomtatni, sőt egy lapra két oldalt is lehet és úgy kétoldalasra, mert igen vastag lesz.